Dans Outlook Express, les propriétés d'impression sont celles définies par Internet Explorer.
Pour imprimer ou pas l'arrière plan d'un message HTML, ouvrez Internet Explorer et allez dans le menu Outils / Options Internet, onglet Avancé.
Cochez ou décochez la case Imprimer les couleurs et images d'arrière plan.

(Paskal)