Baisser ses paramètres de sécurité pour arriver à ce niveau pour Outlook Express est le mimimum au dessous duquel il ne faut pas descendre !
Contrairement à l'affichage du message en texte brut, le blocage des scripts permet de voir les message HTML (avec la mise en forme l'HTML (incluant les CSS)) mais empêche ses éventuels scripts de s'exécuter.
Outlook Express se sert des zones de sécurité Internet et Zone sensible d'Internet Explorer. La solution est de décocher l'active scripting dans les paramètres de sécurité pour la zone choisie dans Outlook Express mais étant donné que les réglages de la zone Internet vont s'appliquer couramment lorsque vous naviguez sur le Web, il est préférable d'utiliser toujours la zone Sites sensibles (qui par défaut bloque les scripts).
Ouvrez Internet Explorer, et cliquez successivement sur le menu Outils / Options internet / Sécurité / Sites Sensibles / Personnaliser le niveau. Cliquez sur Rétablir si le bouton vous est accessible.
Ouvrez Outlook Express, et dans le menu Outils / Options / Sécurité, choisissez Zone de sites sensibles.

Les zones de sécurité dont se sert Outlook Express sont celles définies dans Outlook Express
(Paskal)